La petite fillette June, avait envie de passer un peu de temps avec son parrain adoré, Dylan. Celui ci lui faisait toujours plaisir, aujourd'hui il l'avait d'ailleurs emmené à la plage, son endroit préférée. Là bas, elle pouvait y faire des châteaux de sables, et elle pouvait aussi nager dans les vagues. Bref, la blondinette avait sa petite culotte rose qui servait de maillot de bain, à cet âge là les enfants faisaient souvent seins nus. Elle était assise en dessous du parasol, sur sa petite serviette rose, au bout de quelques minutes, elle regarda son parrain, et lui dit en souriant :

« Dis, on pourrait aller se baigner parrain ? J'ai chaud .. »

Elle tendit ses bras vers lui pour qu'il l'emmène dans l'eau.